Аукцион Магазин почтовых марок Обменный пункт WMT Каталоги Stamp Открытый форум

Советский коллекционер
ISSUE YEAR: 1974
ISSUE COUNTRY: RUSSIA
ISSUE TYPE: GENERAL & STANDARD


     По материалам издания "Советский коллекционер" © 2005-2013
     Репринт подготовлен по заказу группы Coindepo CDG0012

     Ю. Моргунов: За рамками каталога
     "ПОЧТОВЫЕ МАРКИ ГЕРОИЧЕСКОГО ВЬЕТНАМА"

     (продолжение)

    Автору известны 56 основных марок Французского Индокитая с надпечатками почты ДРВ, в каталогах «Ивера» и «Липсии» их дано 56, в «Михеле» - 55. Кроме того, известны 18 (а по «Михелю» их более 20) разновидностей и типографских ошибок, таких как, двойные и перевернутые надпечатки, перевернутые отдельные слова в надпечатках, пропуски отдель-ных слов, различный размер надпечаток и т.д.

    Все марки ДРВ с надпечатками и их разновидности можно отнести к четырем основным группам:

    

1. Марки с надпечаткой нового названия государства “VIET-NAM DAN-CHU CONG-HOA”

    Чуть позже в надпечатках этой группы появляется слово «BUU-CHINH» (Почта). Прежнее название страны INDOCHINA (Французский Индокитай) забивается одним из слов надпечатки, а аббревиатура RF (Республика Франция) – аббревиатурой VN (Вьетнам). Номинал (в центах и пиастрах) остается нетронутым – он по-прежнему указывает почтовую стоимость марки. Всего в группе насчитывается 15 основных провизорий и три разновидности.

    Первой в этой группе можно считать простейшую надпечатку нового названия страны на марке Французского Индокитая с портретом известного врача-эпидемиолога Александра Йерсена (№291 и 16 – см. илл. 1) – старое название страны забито надпечаткой нового названия, и только. Однако следует особо отметить, что надпечаткой не затронут портрет.




    Марки с портретом Александра Йерсена вошли в одну из последних серий, выпущенных французской колониальной администрацией в 1943-1944 годах.

    Напуганная размахом национально-освободительного движения в Индокитае, она прекратилда выпуск марок с портретами адмиралов, некогда завоевавших Индокитай, и генерал-губернаторов, правивших им. Все последние серии марок посвящены некоторым прогрессивным деятелям – просветителям или архитектурным памятникам.

    Александр Жан Эмиль Йерсен (1863-1943) в 20-е годы заведовал Пастеровским институтом в Индокитае. Вместе с микробиологом Э. Ру он сумел выделить чистый дифтерит-ный токсин, позволивший уже другому ученому - Э. Берингу приготовить противодифтеритную сыворотку [5].

    А. Йерсен – один из французов, к которому вьетнамский народ относится с глубоким уважением – его имя сейчас носит одна из улиц столицы ДРВ Ханоя.

    Следующим в первой группе надпечаток являются марки с изображением известного миссионера Александра де Рода (№288, 290 и 17-18 – см. илл. 2).

    Надпечатка горизонтальная черной или зеленой краской ставилась в нижней части марки. Буквы RF забиты аббревиатурой VN, а слово INDOCHINE забито пять раз повторяющейся цифрой IX – и это очень многозначительная деталь, с несомненностью доказывающая раннее происхождение провизория. Девятка может означать девятый месяц года – сентябрь, когда была провозглашена Демократическая Республика Вьетнам.

    Марка №290 (с надпечаткой только черного цвета) встречается с зубцовкой 11 ½ и 13 ½. Известны перевернутые и двойные надпечатки [4].

    Александр де Род побывал во Вьетнаме еще в 1626-1627 годах. Здесь им создан первый вьетнамско-латинско-португальский словарь на 15 тысяч слов. Словарь был издан в Риме в 1651 году, микрофильм с него имеется в библиотеке Института народов Азии АН СССР в Москве [6]. Этот словарь виден на втором плане рисунка марки, за портретом А.де Рода.

    Затем следует серия из двух марок, посвященных спорту (№284-285 и 1 – см. илл. 3). Расположение текста надпечатки такое же, как у предыдущей марки, но слово INDOCHINE на марке №284 забито четыре раза повторяющейся римской цифрой X (десятый месяц – октябрь), а на марке №285 – дважды повторяющейся аббревиатурой VN.

    Надпечатки, различающиеся величиной и формой шрифта, существуют на трех сериях марок Французского Индокитая (#244-248 и 25-27, 39, 39А – см. илл. 4; №253, 256, 260 и 5-7 – см. илл. 5; №217 и 59). Их форма явно совершенствуется.

    Впервые появляется слово BUU-CHINH (Почта), аббревиатуры RF или EF (Экваториальная Франция) забиваются аббревиатурой VN или двумя горизонтальными черточками, слово INDOCHINE – словом BUU-CHINH, а также сплошной или прерывистой волнистой линией.

    Здесь необходимо обратить внимание филателистов на надпечатку, описание и воспроизведение которой имеется только в каталоге «Липсия». Кроме полного названия ДРВ, на ней есть непочтовый текст «DANSINH” (За жизнь народа).

    «Липсия» утверждает, что такие надпечатки были наложены на 40-центовые марки Французского Индокитая №302 и 303 (по ее нумерации), что соответствует №247-248 по нумерации каталога «Ивера». Однако «Ивер» и другие зарубежные каталоги описывают и воспроизводят сделанные на этих марках надпечатки другого типа (см. илл. 4).

    Их данные подтверждаются и имеющимся коллекционным материалом. Тип надпечатки, каталогизированный «Липсией» в зарубежных каталогах отсутствует и на коллекционном материале не встречается.

    Несколько особняком, из названных здесь провизорий, стоит №217 и 59 (см. илл. 6). На марке, относящейся к 1941 году, с изображением крестьянина на рисовом поле сделана надпечатка, в которой новое название воспроизведено наклонным шрифтом (курсивом), а слово INDOCHINE забито наклонными штрихами.

    Это, пожалуй, единственная надпечатка такой формы. На марках №253, 256, 260 и 217 надпечатки только черного цвета, и на №246-248 – красного. На марках №244-248 слово BUU-CHINH (Почта) набрано строчным шрифтом с прописными буквами B и C.

    Надпечатка на марке №217 встречается шириной 18 и 20 мм, последняя очень редко. На марке №244 известны двойные надпечатки или надпечатки с пропуском слова VIET-NAM [4].

    Постепенное совершенствование формы надпечаток и подбор марок Французского Индокитая, на которых они производились, а также номиналы в старых денежных единицах (центах) свидетельствуют о том, что эта группа провизорий почты ДРВ была первой и производилась с сентября 1945 по октябрь 1946 года включительно.


    

Литература

  1. Расторгуев В.С. «Почтовые марки Демократической Республики Вьетнам»
    Каталог ЦФА, 1970, с.4
  2. Yvert et Teller «Catalogue de timbres-poste» T.I-France, t. III – Outre-mer
  3. Lipsia Briefmarkenkatalog: Ubersee. Bd 3
  4. Michel Briefmarkenkatalog: Ubersee. Bd 3
  5. Большая Советская Энциклопедия Изд. 2-ое Т.19, с. 183-184.


[Оглавление сборника][1][2][3][4][5][6][7][8]

Issue DateIssue TitleMichel Cat.#MNH, EuroUsed, Euro


Яndex   
Дирекция и редакционная коллегия Партнерская программа Полезные ссылки Контакты Справка




управление бюджетом

Rating@Mail.ru

Нумизматическая биржевая площадка






Designed and Powered by Medical Information Group © 2005-2012